Saisonüberblick '96/97Survey of Zurich's Theatre Season '96/97
(PAGE 19 of Zurich's Cynical Theatre
Guide)
September 21, 1997
(at present with 222 shows listed)
This page surveys (a posteriori) the theater season '96/97 in the city
of Zurich, Switzerland. (According to our standards the season lasts from
Eidgenössischer Dank-, Buss- und Bettag to Eidgenössischer Dank-,
Buss- und Bettag.) Shows are listed in 17 subcategories according to their
artististic value as it has been assessed by us. Each subcategory is represented
by a paragraph (or 3 times 3 points in case that it is empty). There shows
are ordered by date of our visit, i.e. earlier visits are listed first.
In order to improve the readability of the listings the subcategories are
grouped into 5 main categories:
-
`skandalösestes Theater' = terragreat theatre (consisting of
2 subcategories), usually an empty list
-
`gefährliches Theater' = mega/giga-great theatre, that is TOP
5 % (consisting of 3 subcategories),
-
`bedenkliches Theater' = great/mega-great theatre (consisting of
3 subcategories),
-
`harmloses bis unbedenkliches Theater' = nice theatre, that is theatre
of average professional quality or satisfactory non-professional quality
(consisting of 5 subcategories), and
-
`unbedingt unbedenkliches Theater' = ... (consisting of 3 subcategories).
Shows listed in the first categories are considered to be of exceptional
artistic value by us, while the artistic value of shows listed in the last
categories is considered to be rather insignificant. Categorization is
done based on a subjective artistic judgement only. Please note that translation
of German terms into English using a dictionary may convert the meaning
into its extreme opposite.
Ballet
and modern dance shows are marked with
@D.
Shows for young people and adults
are marked with @Y.
Shows for children and adults are
marked with @C.
Easy entertainment, e.g. comedies and pornos, are marked with @E.
Theatre shows with puppets, shadows, or similar characters (musical
instruments, toons, cyberacts, ...) are marked with @P.
Revivals, which we have seen this season, are marked with @R.
Please note that those revivals which we have seen in past seasons are
not included in the listings below.
Dramatic music performances (as operas, musicals etc.) apart from ballet
and dance are marked with @M. (Please note that due to some reasons
only a minor part of Zurich's opera productions is listed below.)
Performed readings or story-telling are marked with @S.
Productions exposing bare flesh are marked with #.
Productions with pornographic scenes are marked with ##.
Uncomfortable seats are marked with ###
For further explanations in English and in German click here!
Skandalösestes Theater
Gefährliches Theater
-
Alles frei, Stuhl besetzt @C-@Y-@E
(kitz Theater, carrousel (Theater an der Parkaue, Berlin), auch bei den
Blickfeldern)
-
Das
letzte Band (Theater Neumarkt)
-
Carmen @D (Span., Stadthof 11, Compagnie Antonio
Gades)
-
Der
Vater (Schauspielhaus)
-
Ich bin eine Welt @S (Theater Neumarkt, Wiener
Burgtheater)
-
Der kleine Herr Winterstein @C-@Y-@P-###
(Puppentheater, Theater Laboratorium Oldenburg, Blickfelder)
-
Der
Menschenfeind (Schauspielhaus, auch zürcher
festspiele)
-
Indien
@E-### (D./Oesterr.,
Schauspielhauskeller)
-
Roberto Devereux @M (Opernhaus, auch zürcher
festspiele)
-
Hamlet (Werft, Eimuntas Nekrosius & al., Theaterspektakel)
Bedenkliches Theater
-
Ramona
in explorada @E-(@P)
(?., Fabriktheater in der Roten Fabrik, Alibi Collectief)
-
Goldberg - Variationen @D (I. Ballettabend
in der Oper, auch zürcher festspiele)
-
Linda di Chamounix @M-@R (Opernhaus)
-
Fuente Ovejuna @D (Span., Stadthof
11, Compagnie Antonio Gades)
-
Im
Lichtermeer ### (Schauspielhauskeller)
-
Gorom
Gorom! @M-@E (multiling.,
Fabriktheater in der Roten Fabrik, Daniel Ludwig et al.)
-
Lohengrin @M-@R (Opernhaus,
zürcher festspiele)
-
Onkel Wanja (Schauspielhaus, Thalia Theater Hamburg, zürcher
festspiele)
-
Oedipus Rex / A Kekszakallu Herzeg Vara @M (Opernhaus, zürcher
festspiele)
-
Der zerbrochene Krug @E (Schauspielhaus,
Deutsches Theater Berlin, zürcher festspiele)
-
La Traviata @M (Opernhaus, zürcher
festspiele)
-
the Anthology @M (Villa Tobler, Samadar Yaaron et al., Theaterspektakel)
-
Caprichio Amor @D (Performance Space
im Depot Hardturm, Flamencos en route)
-
Ein Sommernachtstraum-@E @D
(Opernhaus)
-
Marathon (G15, theaterSolex)
-
Des Teufels Lustschloss @M-@R
(Opernhaus, auch zürcher festspiele)
-
Petites catastrophes naturelles @D
(Aktionshalle in der Roten Fabrik, Cie Philipp Saire)
-
Der Pol
@M (Stadthof 11, Schaubühne am Lehniner Platz)
-
Poker
(Schauspielhaus)
-
Patul lui Procust (Rum., Schauspielakademietheater, Bulandra-Theater Bukarest)
-
Engel im Kopf @E (Theater Neumarkt,
Gastspiel W. Berger & M. Schirmer)
-
Der Mantel @Y-###-(@P)
(Puppentheater, Theater Credo, Blickfelder)
-
Szenen
einer Ehe # (Schauspielhaus)
-
Aventures & Nouvelles Aventures / Nocturnes / In the Middle... Somewhat
Elevated @D (III.Balettabend in der
Oper, auch zürcher festspiele)
-
Kafi Schnaps @S-###
(Schweizerd., Theatersaal Rigiblick, Al Imfeld, "die welt erzählt")
-
Bartsch, Kindermörder @S (Schauspielhauskeller)
-
Jouer avec le feu @E (Frz., Stadthof
11, zürcher festspiele)
-
Die Nacht kurz vor den Wäldern (Schauspielhaus, Münchner Kammerspiele,
zürcher festspiele)
-
Väter und Söhne @S (Schauspielhaus,
W.&C. Quadflieg, zürcher festspiele)
-
Die Tragödie der Rächer ##(Theaterhaus
Gessnerallee, zürcher festspiele)
-
Snowshow @E (Halle Blau auf der Landiwiese,
Slava Polunin, Theaterspektakel)
-
RotBlauSchwarzGrau @C (Fabriktheater
in der Roten Fabrik, lukiju Theater Luzern)
-
Heinrich,
der Fuenfte, finale Version @Y
(kitz - Junges Theater Zürich)
-
Polenliebchen
@E (D./Schweizerd./Poln., Theaterhaus
Gessnerallee, Vaudeville Theater)
-
Zigeunerromanzen @S-@M-###
(Puppentheater)
-
Vorsprechen der heurigen Abschlussklasse der SAZ @E-@M
(Schauspielakademietheater)
-
contrecoup @D (Aktionshalle der Roten
Fabrik, Alias Compagnie)
-
Sting and String - First Touch @D (Slow./Engl./...,
Theaterhaus Gessnerallee, Iztok Kovac & En-Knap, e-motions)
-
In
meinem Kopf schneit einer (Theaterhaus Gessnerallee, Fasson Theater)
-
Drei grosse Frauen (Theater Heddy Maria Wettstein)
-
Im Land der letzten Dinge @S (Separee
Theater Neumarkt, Isabelle Menke)
-
Und sie lebten glücklich @C (kitz
- Junges Theater Zürich, Egnsteatret Gruppe 38, Blickfelder)
-
Aschenbrödel @M (Shedhalle der Roten Fabrik, theaterforum)
-
Mme Therese #-@M-@E
(Theater Neumarkt, N. Weisse und W. Lüdi)
-
Wölfe
und Schafe @E (Schauspielhaus)
-
Faust
II (@P) (Theater Neumarkt)
-
Bruno Ganz liest aus Werken von Elias Canetti @S
(Schauspielhaus)
-
Weisse Rose @M (Schauspiel Akademie Theater, Opernhaus, zürcher
festspiele)
-
Drei Solos für Vincent Dunoyer @D
(Theaterhaus Gessnerallee, Vincent Dunoyer, Theaterspektakel)
-
Eine Nebensache @C-(@P)
(Backstein in der Roten Fabrik, Theaterspektakel)
Harmloses bis unbedenkliches Theater 
-
Die
Blinden (Schauspiel Akademie Theater)
-
Der Flüchtling (Theater Heddy Maria Wettstein)
-
Der Snob
(Schauspielhaus)
-
Yes ? Yes! / Socorro! Gloria! & 13 Piezas Distinguidas #-@D-@E
(Engl., Span., D., Theaterhaus Gessnerallee, Bedlam Dance Company / La
Ribot, e-motions)
-
Anta Oumri #-@D
(Theaterhaus Gessnerallee, Liat Dror & Nir Ben Gal Company, e-motions)
-
Schwanensee @D (Kongresshaus, National
Oper Sofia und Kirow Ballett)
-
Rock'n Roll König @Y-@M-@E
(Fabriktheater in der Roten Fabrik, forumclaque)
-
Der
grosse B # (Schweizerd./D./Frz.,
Theaterhaus Gessnerallee, Sturmbühne)
-
Hamlet
#-##-@E
(Schauspielhaus)
-
Harlekinade @M-@E (Theaterhaus
Gessnerallee, Zürcher Kammerorchester et al.)
-
Der wunde Punkt @E (Theaterhaus Gessnerallee,
smomos & smomos)
-
Defekt
- ein Venetie #-@C-@Y
(Frz., kitz - Junges Theater Zürich, Stella Den Haag, Blickfelder)
-
Carmina Burana @M-@C-@Y-@P-###
(Puppentheater, Puppenbühne Demenga/Wirth, Blickfelder)
-
Wenn doch nur eine von Euch tanzenden Schönen wüsste @Y
(Theaterrestaurant Apregie, Sibylle Burkhart)
-
Les Commentaires d'Habacuc @D (Theaterhaus
Gessnerallee, Josef Nadj - Centre Choreographique National d'Orleans)
-
Sex!? unmöglich! Nur mit Vergnügen. @S-@E
(Theater an der Winkelwiese)
-
Heiraten
## (Kammertheater Stok, Spiegeltheater)
-
Anna wird Kranzflechterin @S (Schauspielhauskeller,
Lisbeth Felder/D. Baldini)
-
Hubbard Street Dance Chicago @D (Corsotheater,
Hubbard Street Dance Chicago)
-
Das trunkene Schiff @E-#-##
(Theater Neumarkt, Volksbühne Berlin, zürcher
festspiele)
-
Cabane / Hütte @C-@Y-@P
(Tof Theatre, Theaterspektakel)
-
King Ubu & The Truth Commission @P
(Engl./..., Pavillon auf der Landiwiese, Handspring Puppet Company, Theaterspektakel)
-
Man on the road / Depouille de sa liberte @D
(Performance Space im Depot Hardturm, Erwin Schuhmann)
-
Imperial
Motel (ABB-Halle des Theater Neumarkt)
-
Fin de partie @E (Frz., Schauspielhaus,
L'Atelier Theatrale de Lovain-la-Neuve)
-
Hoffnung im Jahre 2 (Theater an der Winkelwiese)
-
Vis-a-vis @C (Schweizerd., kitz - Junges
Theater Zürich)
-
Rockababy / Berceuse (Engl./Frz., Rosemarie Putney, Theater Neumarkt, Beckett-Atelier)
-
Terrain Fragile @D (Theaterhaus Gessnerallee,
Jaccard/Schelling/Bertinelli, e-motions)
-
Rote
Schuhe @Y (kitz - Junges Theater
Zürich, carroussel Berlin)
-
Die Vorgezeichneten (Theater Neumarkt)
-
Finestra sul mare @D-@E
(Ital./Engl./Frz./D./..., Tamute Studiobühne, Tiziana Arnaboldi et
al.)
-
Versuch über das Böse (Oleoturm im Steinfelsareal, Theater Tentakel)
-
Das Ungefähr @C-@E-@D
(Schweizerd., Fabriktheater in der Roten Fabrik, Theater en gros et en
detail, Blickfelder)
-
Collectif Mouv' @D-@Y
(Frz., Aktionshalle in der Roten Fabrik, M.B.D.T. & IF, Blickfelder)
-
Rain of sounds @M-@Y-@S-###
(Engl., Puppentheater, John Agard, Blickfelder
& "die welt erzählt")
-
Tölpelhans @C (GZ Buchegg, Baggard
Teatret, Blickfelder)
-
Victor, oder die Kinder an die Macht ##
(Theaterhaus Gessnerallee, Barbara Liebster & Ensemble)
-
Janisis
@M (Theater Neumarkt, Staatstheater Stuttgart)
-
Pompinien / Besuch bei Katt und Fredda @E-@Y
(kitz-Junges Theater Zürich)
-
Quartett II / Under the Bed @D (Theaterhaus
Gessnerallee, Tanz Ensemble Cathy Sharp)
-
Ein
Abend mit zeitgenössische Tanz und Musik: Jaque Mate al Rey / Miniatures
/ Traumjäger #-@D
(Theatersaal Rigiblick, Ventura
Dance Company & Cie Thel Danse)
-
Relache Noir @D (Theaterhaus Gessnerallee,
Jaccard/Schelling/Bertinelli)
-
The Summit @M (Theaterhaus Gessnerallee, Ralf Ralf)
-
Drinnen und draussen (Schweizerd/D., Theater Karl der Grosse, Playback
Theater Zürich)
-
S.T.E.I.N.B.R.U.C.H. @M (Schweizerd., Steinbruch Steinmaur (bei
Dielsdorf), Karls Kühne Gassenschau)
-
Le Cri du Cameleon @D-@P
(Halle Blau auf der Landiwiese, Josef Nadj & Compagnie Cirque Anomalie,
Theaterspektakel)
-
Theaterfest Winkelwiese -
Theaterprogramm @M-@S-(##)
(S. Kästner & M. Gösken / V. Madrid & I. Menke / R. Matter
/ M. Hug / D. Fueter / E. Scanzi / ..., Eröffnungsfest der Saison
'97/98)
-
Vice Versa @D (Theatersaal Rigiblick,
Movers)
-
Mephisto
## (Schauspielhaus)
-
La Porte ou je reve d'un monde (D./Frz./..., Theaterhaus Gessnerallee,
Theatre Demosastre)
-
Letzte Lockerung @E (Neumarkt-Beiz,
Nachtcafe des Neumarkttheaters)
-
dance pieces: la belle et la bete, the funy side of men, Grün ist
das Gras @D-@E
(Tamute Studiobühne, A. Rosset, E. Schuhmann / T. Grey, M. Oechslin
/ A. Benz, N. Delley / M. Gantert)
-
im nu / die Passionen der anderen (Ausschnitt) / dos y una pausa / am mittag,
morgen abend (Ausschnitt) @D (Engl.,
Theaterhaus Gessnerallee, Ensemble Sonia Carioni & Daniel Almada /
Molteni tanzt & Philipp Egli, e-motions)
-
Playstation - smells like teen spirit
@Y-@E
(Schauspiel Akademie Theater)
-
Opera Baroque @E-@P-###
(Engl./Frz./D., Puppentheater, Theatre colectif)
-
Die Tränen der Gänsehirtin @C-@P
(Schweizerd., Fabriktheater in der Roten Fabrik, Figurentheater Magrit
Gysin)
-
Conversations @D (Fabriktheater in
der Roten Fabrik, Monica Klingler & Joelle Leandre)
-
Ich war die acht Beine und mein Bruder der Rest @C
(GZ Buchegg, Theater Tuchlaube & Schauspiel Akademie Zürich, Blickfelder)
-
Moments in a Garden of Spain @D (Kongresshaus,
Nina Corti & Enemble (M-Tournee))
-
Als die Welt noch jung war @C-@Y-@S
(kitz - Junges Theater Zürich)
-
Mein Herz
- niemandem @S-@Y
(Theater Heddy Maria Wettstein, Katharina Abt)
-
An evening with 3 different dances @D
(Tamute Studiobühne, Erwin Schuhmann & Company)
-
Einzelgespräche @S (Schauspielhauskeller)
-
Furnier (@S)-@E
(Schweizerd., Fabriktheater in der Roten Fabrik, Freies
Theater M.A.R.I.A.)
-
Bitz - n - Pieces @D (Theatersaal Rigiblick,
Tanzprojekt Elfi Schäfer-Schafroth)
-
Rest Frohsinn @M (Theater Neumarkt)
-
Nosferatu @M-@Y (Jugendkulturhaus
Dynamo, Theaterwerkstatt vonalltagbiszürich)
-
Schuberts Winterreise @M (Schauspielhaus, Theater Basel, zürcher
festspiele)
-
Le Peplum # (Frz., Offene Rennbahn
Oerlikon, Royal de Luxe & Theaterspektakel, zürcher
festspiele)
-
Die 7 Boten / I setti messaggeri @P
(Pavillon auf der Landiwiese, ressort k, Theaterspektakel)
-
La Nuit Suisse - Pavillon Aargau
@M (Theater Neumarkt, Häsermann / Schütz / Hägler,
Eröffnungsfest der Saison '97/98)
-
Die Flecken der Giraffe (Fabriktheater
in der Roten Fabrik, D. Rust / M. Wolf / J. Zimmermann)
-
Coeur A Gaz (Frz., Komedie Ludwig 2, Groupe XYZ)
-
Carleton (Theater Neumarkt)
-
La Partenza (Theaterhaus Gessnerallee, Theatre de l'Esquisse)
-
Sternsuche: Netzwerfer, All time is present, Sternsuche (Performance Space
im Depot Hardturm, Artnocorp Dance Company)
-
Die Nächte der Schwestern Bronte #
(Theater an der Winkelwiese)
-
Ds Gräis @M (Schweizerd., Theaterhaus Gessnerallee)
-
Nettchen / Alb - Cher @M (Studiobühne der Oper, Oberwalliser
Spillit & Geisterchor & Solisten)
-
Lilas
Ungeheuer ## (Schweizerd./D., Theater
an der Winkelwiese, Theater an der Winkelwiese / Bumper to Bumper / Theater
Stromboli)
-
Play Oedipus @P-###
(Puppentheater, Figurentheater Vagabu)
-
Mutters Courage (Kammertheater Stok, theater 58)
-
Hilde (Fabriktheater in der Roten Fabrik, Mama tanzt)
-
Bantam (Blauer Saal im Löwenbräugebäude, Theater Vertigo)
-
Der Bär auf dem Försterball @C-@E-@P-###
(Puppentheater, Theater Eggs Press, Blickfelder)
-
12 min. max.: les moments d'autrui / ... und die Moral von der Geschichte
/ Ich hatte einen Traum gestern Nacht / hang on me - ein Fragment "Patient
- Nr. 208396" / Points of view @D-###
(tanzhaus wasserwerk, Jsabella Gnos / Ch. Bai & A. Dauberschmidt /
N. Good & R. Hug & D. Mouthon / Andrea Maria Dance Theatre / Orma
Dance Promotion)
-
kopf
oder zahl @D-@E
(Theatersaal Rigiblick, cie n'est-ce pas)
-
Fifi Mutzenbacher - eine Pornoparodie @S-@E-(@M)
(Miller's Studio, R. Widerhofer & L. Lässer)
-
Die Launen des Glücks @E (Schauspielhaus)
-
Romeo und Julia @Y (Theater Neumarkt,
Jugendtheatergruppe U-21)
-
Mme Therese #-@M-@E-###
(Danspalais auf der Landiwiese, N. Weisse und W. Lüdi, Theaterspektakel)
-
Dreamcity - Die Stadt in Worten (Werftfoyer, S.Pucher/B.Stumpf/copy club,
Theaterspektakel)
-
Fräulein Stefan ### (Danspalais,
Hamburger Kammerspiele, Theaterspektakel)
-
Planet Lulu (Werft, Michael Laub & Remote Control Productions, Theaterspektakel)
-
La Nuit Suisse - Hauptprogramm
@M-(@S)-@part (D./Schweizerd.,
Theater Neumarkt, H.Wüthrich & M. Mislin & M. v. d. Heide
& Prof. Tammann / M. v. Gunten & Gebr. Huser geb. Schweizer &
P. Frey & ... (M. Persson, HP Müller), Eröffnungsfest der
Saison '97/98)
-
Theaterfest Winkelwiese -
Bar/Treppenhaus/Veranda-Programm @M-@S-@part
(Winkelwiese-Bar/Treppenhaus der Villa Tobler/Winkelwiese II, Theaterfalle
& ... & C. Schuler & ... & W. Lüdi / M. Gantenbein
/ B. Wiget, Eröffnungsfest der Saison '97/98)
-
Der graue
Engel ### (Schauspielhauskeller)
-
Eröffnungsfest @E (Theater an
der Winkelwiese)
-
Combinatoria en otra Luz @D-@E
(Theatersaal Rigiblick, Jesus Gonzalez-Cruz et al.)
-
Quartett (Off-Off Bühne (Rampe 11 des Schöllerareals, beim Depot
Hardturm), Theater 99hundert)
-
Theater Variete # (Miller's Studio,
Ursus & Nadeschkin & Gäste)
-
Schlafender Kopf, ausgewaltzt, Schichten @D
(Seefeld Tanzprojekt, forum 2. advent: E. Huggel, L. Verbeeten / S. Matthieu,
S. Torner / S. Zenz / I. Graf, Föhnlage)
-
Rufst Du mein Vaterland oder Swiss Christmas (Theaterhaus Gessnerallee,
Kampnagl Hamburg & Komedie Zürich)
-
Ausser
Kontrolle #-@E
(Schauspielhaus)
-
75.000.- @M-@S-###
(Schauspielhauskeller)
-
L'homme de Spa @C-@Y-@E-~~@P
(Schweizerd., Aktionshalle in der Roten Fabrik, Max Vandervorst & N.N.,
Blickfelder)
-
Un bacio ... un altro bacio ... ancor un altro bacio (@M)-@C-@Y-@E
(Ital., Schauspiel Akademie Theater, Teatro delle Briciole, Blickfelder)
-
Die Nashörner @Y (Aula Rämibühl,
AG Theater Rämibühl)
-
Wahrlich, ich sage Euch @E (Theater
an der Winkelwiese, Knill und Knoll)
-
Und wenn sie nicht gestorben sind @M-@E
(D./Engl., Theaterhaus Gessnerallee, Barbara Frey et al.)
-
A Poet who Is also an Orangutan @E
(Theaterhaus Gessnerallee, Klara Theaterproduktionen)
-
der Lichtstrahl @C-@P
(Fabriktheater in der Roten Fabrik, Train Theater Jerusalem)
-
Romanzen
und Affären (Schauspielakademietheater)
-
Sissy @D-##(?)
(Aktionshalle in der Roten Fabrik, Tanztheater Fieberklee)
-
Tauchgang / Lethal Emotion @D (Theatersaal
Rigiblick, Orma Dance Promotion)
-
Bernadette @D-@Y
(Pavillon auf der Landiwiese, Victoria & Alain Platel & Arne Sierens,
Theaterspektakel)
-
Il a ete un fois @M-@D (Werft,
Ea Sola, Theaterspektakel)
-
La Nuit Suisse - Nebenprogramm
@M-@S-@part (D./Schweizerd.,
Theater Neumarkt, ...(P. Walss, V. Bachmann, HP Müller), Arzt Ringger
/ Dr. med. brät H. Ursin & Heinen / Schirmer / Walss / Bille /
Lerjen-Sarbach / Wintsch (??) & U. Widmer & H. Hassler / O. Bissegger,
Eröffnungsfest der Saison '97/98)
-
La Nuit Suisse - Nachtprogramm
@M-@S (Engl./D.Schweizerd.,
Theater Neumarkt, Trashbag & Zürcher Kur- und Badorchester &
Acid Lactiq (?? feat, sleeping dog) & Yello & DJ Junior & Schmaz,
Eröffnungsfest der Saison '97/98)
-
Die Tragikkomödie des Don Christobal und der Dona Rosita @E-@P-###
(Puppentheater)
-
Frederico Garcia Lorca -- Matinee @S-###
(Puppentheater, Ersatzbesetzung ...)
-
Much
Ado About Nothing @E (Engl., Kirchgemeindehaus
Neumünster, Zurich
Comedy Club)
-
Das Walkind @C (Fabriktheater in der
Roten Fabrik, Theater Crischa Ohler)
-
Hay Fever @E (Theatersaal Uni Irchel,
take five Theater)
-
improvisationen @E (Theaterraum Hochbord,
action theater zürich)
-
Das Geranium (Performance Space im Depot Hardturm, Theater Der Hannes)
-
If not now, when: Manhole cover / Trio / The unknown friends / Star in
the cuff / The then and the now @E-@D-###
(Tanzhaus Wasserwerk, K.Ahmed & M.Brey & D.Hurwith & J.Polins
& F.Savage & R.Vonmoos)
-
Leonce
und Lena @Y (Bernhardtheater, Theater
für den Kanton Zürich)
-
Der Anfang vom Ende @E (Theater Weisser
Wind, Vaudeville Theater)
-
Bounty - letzte Nachrichten @C-@Y-@P
(Frz./D./Engl., Theaterhaus Gessnerallee, Amoros et Augustin, Blickfelder)
-
Anthologia #-@C-@Y
(Span., Theaterhaus Gessnerallee, Comediants Barcelona, Blickfelder)
-
Educating Rita @E-@S
(Engl., Theater Karl der Grosse, New English Players)
-
Time of my Life @E (Engl., Kirchgemeindehaus
Neumünster, Zurich
Comedy Club)
-
Billy @D-###
(Tanzhaus Wasserwerk, Martina B. la Bonte et al.)
-
We are totally different - but yes, we all believe in the same philosophy
@D-###
(tanzhaus wasserwerk, Dance-Loft-Company)
-
The Love of the Nightingale (Engl., Musiggtreff im Dynamo, English Seminar
Drama Group)
-
Unsinn (tanzhaus wasserwerk, A. Brückner/F.
Dregelyvari/G. Glinz/C. Meier/V. Volgger, Die 7 Sinne)
-
Nacht im Park @M (Platspitz Park, Theaterspektakel, zürcher
festspiele)
-
Who's Who - An Opera for Central and East Europe @M (Halle Blau
auf der Landiwiese, A. Dreyblatt & F. Pommerehn, Theaterspektakel)
-
Hawkings Traum (#)-##
(SEV-Halle, Theater Tentakel, Theaterspektakel)
-
Quallenquell @M-### (Schweizerd./Engl.,
Christoph Schuler & The JellyFish Kiss, Theaterspektakel)
-
Circus Ethiopia (@D)-(@E)
(Saffa Insel, Circus Ethiopia, Theaterspektakel)
-
Oresta (Ital./D., Aktionshalle in der Roten Fabrik, Societas Raffaello
Sanzio, Theaterspektakel)
Unbedingt unbedenkliches
Theater
-
Tilt - oder fünf, die vom Himmel fielen (Adesso Theater)
-
Wilhelm Busch: "Die Tante winkt, die Tante lacht" (Kammertheater Stok)
-
Herzland
@M-@E (Herzbaracke - Ludwig
2 auf See, Gabriela Tanner et. al.)
-
Der Josa mit der Zauberfiedel @C-@P-###
(Schweizerd., Puppentheater, Figurentheater Michael Huber)
-
Von Läusen und Schauspielern (Theater an der Winkelwiese)
-
Le Bal Perdu @M-@C-@Y
(Theaterhaus Gessnereallee, Theatre du Loup, Blickfelder)
-
Das Erbstück (Salle Bleue im Löwenbräugebäude, A. Sauter
& S. Frey & F. Engelhaupt & M. Baumgartner)
-
Schwaanensee @E (Performance Space
im Depot Hardturm, Schwups)
-
A Long Christmas Dinner @S (Engl.,
Theater Karl der Grosse, New English Players)
-
Engel,
Wohnung Sex, 3. Stock @E (Hohlstrasse
30, Gruppe Engel)
-
Dynamo Performers @D (Dynamo)
-
Day by day: Winter (Winkelwiese 2, Lucky Artist Company)
-
Mogelsbad @E (Theater am Hechtplatz,
Martin Hamburger)
-
Das Zauberschloss @C-@P-###
(Schweizerd., Puppentheater, Puppentheater Bleisch)
-
südwärts @D (Theatersaal
Rigiblick, Pyrokakov/Frey/Keist/Szilla Jazz Quartett)
-
Schnitte (Bahnhof Selnau, (A/L)^2 / C. Hess / R-Wild / World Hair Globe,
Jäger und Sammler 3/3)
Erläuterungen für Theaterindexneulinge / Introductory explanations:
This index is no complete list of theatre productions presented in the
city of Zurich, but it considers only those which have been experienced
by the author. Productions are listed in 17 ordedarkyellow subcategories,
where subcategories on top correspond to exceptionally high artistic quality,
while categories at the bottom correspond to low artistic quality. Inside
a subcategory productions are ordedarkyellow by the date when the author
experienced them, i.e. earlier watched productions first.
Dieser Saisonüberblick ist keine vollstänstige Aufzählung
Zürcher Theaterproduktionen der Saison '96/97, sondern nur eine subjektive
Liste der vom Verfasser in dieser Saison in Zürich bisher gesehenen
Produktionen.
Die Absätze sind nach küstlerischer Qualität geordnet,
und zusätzlich der besseren Übersichtlichkeit wegen in Unterseiten
zusammengefasst:
-
In der aus zwei Absätzen bestehenden Unterseite 'skandalösestes
Theater' finden sich aussergewöhnlichst spannende Theaterproduktionen,
oder auch nicht.
-
In der aus drei Absätzen bestehenden Unterseite 'gefährliches
Theater' finden sich sehr spannende Produktionen, oder auch nicht.
-
In der aus drei Absätzen bestehenden Unterseite 'bedenkliches
Theater' finden sich spannende Produktionen.
-
In der aus sechs Absätze bestehenden Unterseite 'harmloses
bis unbedenkliches Theater' finden sich mittelmässige bis küstlerisch
weniger anspruchsvolle Produktionen.
-
In der aus drei Absätzen bestehenden Unterseite 'unbedingt
unbedenkliches Theater' finden sich eher belanglose Theaterproduktionen
und solche, die sich vor allem an Softies und andere richten, die im Theater
primär eine schüne Zeit verbringen oder sich geistig erholen
wollen.
In den einzelnen Absätzen sind die Theateraufführungen chronologisch
geordnet (nach dem Zeitpunkt des Konsums durch den Verfasser: früher
konsumierte Produktionen folgen zuerst).
In einer Dokumentzeile steht jeweils der Titel einer Produktion, und
in Klammern der Aufführungsort und die aufführende Gruppe, soferne
diese nicht die Hausmannschaft des Aufführungsortes ist. Wenn die
Aufführungssprache nicht Deutsch ist, ist dies zusätzlich an
der ersten Stelle innerhalb der Klammer angegeben. Die übergeordnete
Veranstaltungsreihe ist jeweils an der letzten Stelle innerhalb der Klammer
angegeben.
Über Reaktionen
freuen wir uns, oder auch nicht. MAIL IN ENGLISH WELCOME!
LINKS to related pages:
EDITOR:
Dipl. Ing. Dr. phil. Reinhard Riedl
Institut für Informatik
Universität Zürich
Winterthurerstrasse 190
CH-8057 Zürich
Tel.: 41 - 1 - 635 43 27
Fax.: 41 -1 - 635 68 09
e-mail: riedl@ifi.unizh.ch
URL (home page): http://www.ifi.unizh.ch/~riedl.html
URL (this page) http://www.ifi.unizh.ch/~riedl/Saison_96-97.html
copyright by Reinhard Riedl